News

Sehr geehrte Kunden, liebe Partner,

Hiermit möchten wir Sie darüber informieren, dass Herr André Lavandier (langjähriger Administrateur délégué) und Frau Irène Curreli (Mitglied des Verwaltungsrates) unser Büro verlassen.

Ab dem 1. Januar 2022 werden Herr Lavandier nach über 35 Jahren und Frau Curreli nach über 43 Jahren in den Genuss ihres wohlverdienten Ruhestands kommen.

Wir danken Ihnen ganz herzlich für ihre langjährigen guten und treuen Dienste und wünschen Ihnen viel Freude und Zufriedenheit für die kommenden Jahre, sowie eine hervorragende Gesundheit!

Goblet Lavandier & Associés.

_____________________________

Chers clients, chers partenaires,

Par la présente, nous souhaitons vous informer du départ de Monsieur André Lavandier (ancien administrateur délégué) et de Madame Irène Curreli (membre du conseil d'administration) de notre bureau.

A partir du 1er janvier 2022, Monsieur Lavandier, après plus de 35 ans, et Madame Curreli, après plus de 43 ans, vont pouvoir profiter de leur retraite bien méritée.

Nous les remercions chaleureusement pour leurs longues années de bons et loyaux services et leur souhaitons beaucoup de joie et de satisfaction pour les années à venir, ainsi qu'une excellente santé !

Goblet Lavandier & Associés.